Perspectives on Audiovisual Translation PDF ePub eBook

Books Info:

Perspectives on Audiovisual Translation free pdf The book offers a general and up-to-date overview of the wider discipline of Audiovisual Translation (AVT), including practices such as accessibility to the media. The innovative and exciting articles by well-known authors offer a comprehensive selection of topics for discussion and reflection that will appeal to students, lecturers, researchers and professionals alike, and indeed to anyone concerned about the way in which translation is carried out in the audiovisual media.

About Lukasz Bogucki

Lukasz Bogucki is head of the Department of Translation Theory and Practice at the University of Lodz (Poland). His academic interests include audiovisual translation and computer-assisted translation. He has published extensively within these areas as well as in translation and interpreting theory. Krzysztof Kredens received his M.A. in English Studies and his Ph.D. in English Linguistics from the University of Lodz. He is now a Lecturer in Applied Linguistics in the School of Languages and Social Sciences at Aston University (UK). His main academic interests are in forensic linguistics and social applications of linguistics including legal translation and community interpreting.

Details Book

Author : Lukasz Bogucki
Publisher : Peter Lang GmbH
Data Published : 07 October 2010
ISBN : 3653004004
EAN : 9783653004007
Format Book : PDF, Epub, DOCx, TXT
Number of Pages : 208 pages
Age + : 15 years
Language : English
Rating :

Reviews Perspectives on Audiovisual Translation



17 Comments Add a comment




Related eBooks Download


  • Audiovisual Translation in Close-Up free pdfAudiovisual Translation in Close-Up

    How are audiovisual translations made and received. This is just one of the questions this book offers answers to. Bringing together research on various forms of audiovisual translation..


  • Realism and the Audiovisual Media free pdfRealism and the Audiovisual Media

    Realism and the Audiovisual Media constitutes a major and entirely original contribution to contemporary scholarship on realism. one of the most fundamental concepts in audiovisual studies..


  • Multi-Media Document Translation  :  Oda and the Expres Project free pdfMulti-Media Document Translation : Oda and the Expres Project

    As part of the NSF's EXPRES project. the authors investigated ways to interchange multi-media documents among diverse systems. Their investigations led to an analysis and implementation of multi-media document format translation in general..


  • Translating Humour in Audiovisual Texts free pdfTranslating Humour in Audiovisual Texts

    Humour found in audiovisual products is. of course. performative in nature. If we consider instances of humour - any droll moment occurring in today's fare of mixed-genre products as a composite of cognition..


  • Comics in Translation free pdfComics in Translation

    Comics are a pervasive art form and an intrinsic part of the cultural fabric of most countries. And yet. relatively little has been written on the translation of comics. Comics in Translation attempts to address this gap in the literature and to offer the first and most comprehensive account of various aspects of a diverse range of social practices subsumed under the label 'comics'..


  • Perspectives on Audiovisual Translation free pdfPerspectives on Audiovisual Translation

    . The book offers a general and up-to-date overview of the wider discipline of Audiovisual Translation (AVT), including practices such as accessibility to the media. The innovative and exciting articl