Rumi - 53 Secrets from the Tavern of Love PDF ePub eBook

Books Info:

Rumi - 53 Secrets from the Tavern of Love free pdf Rumi's poetry has been published in various English editions since the 19th century. And there has been no shortage of translators. Today, through the translations of Coleman Barks, he is the best-selling poet in the English language. The market for his poems is insatiable. He has a loyal following of English readers and serious devotees. Still, in English, Rumi's poems have often been rendered into a literal and academic prose that is awkward and wooden -- or into a New-Age idiom that bears little relationship to the author's original text or his context. Professors Amin Banani and Anthony A. Lee come to the rescue with a masterful translation that bridges the academic demand for fidelity to the original Persian text with a sensitive poetic translation that speaks to 21st-century readers. The book has three sections: 1) a general introduction to Rumi's poetry, 2) translations of 53 short poems, and 3) a groundbreaking essay by Banani on the position of Rumi in Islamic poetry and in world literature. The poems are presented as lessons on love. The reader is encouraged to treat them as koans to inspire spiritual contemplation.

About Amin Banani

Amin Banani is an emeritus professor of history and Persian literature at the University of California, Los Angeles. He is the author of "Mysticism and Poetry in Islam: The Heritage of Rumi and Persian Literature." He has pioneered the literary translation of contemporary Iranian poets. Anthony A. Lee lives in the Los Angeles area. He teaches African American history at the University of California, Los Angeles, and at West Los Angeles College. He was awarded the Nat Turner Poetry Award (2003). He has received the Naomi Long Madgett Poetry Award (2005) and the Merton Institute's "Poetry of the Sacred" award (2012).

Details Book

Author : Amin Banani
Publisher : White Cloud Press
Data Published : 29 May 2014
ISBN : 1940468000
EAN : 9781940468006
Format Book : PDF, Epub, DOCx, TXT
Number of Pages : 144 pages
Age + : 15 years
Language : English
Rating :

Reviews Rumi - 53 Secrets from the Tavern of Love



17 Comments Add a comment




Related eBooks Download


  • A Year with Rumi free pdfA Year with Rumi

    Coleman Barks has played a central role in making the Sufi mystic Rumi the most popular poet in the world. A Year with Rumi brings together 365 of Barks's elegant and beautiful translations of Rumi's greatest poems..


  • The Love Poems of Rumi free pdfThe Love Poems of Rumi

    Indulge in Rumi's passion with this collection of 13th century love poetry. Become lost in the words of The Love Poems of Rumi. Included in this book is a collection of Jalal al-Din Rumi's passionate love poems..


  • The Love Poems of Rumi free pdfThe Love Poems of Rumi

    Indulge in Rumi's passion with this collection of 13th century love poetry. Become lost in the words of The Love Poems of Rumi. Included in this book is a collection of Jalal al-Din Rumi's passionate love poems..


  • Rumi's Little Book of Life free pdfRumi's Little Book of Life

    From Madonna to Deepak Chopra. celebrities have been recording and embracing Rumi's poetry for decades. creating a resurgence of interest in this 14th century Sufi mystic. RUMI'S LITTLE BOOK OF LIFE is a beautiful collection of 196 poems by Rumi..


  • Rumi Calendar free pdfRumi Calendar

    Jelaluddin Rumi (1207-1273) was a master of transcendent poetry. His illuminating words have inspired countless people throughout history. and today. thanks to the magical translations of Coleman Barks..


  • Rumi - 53 Secrets from the Tavern of Love free pdfRumi - 53 Secrets from the Tavern of Love

    . Rumi's poetry has been published in various English editions since the 19th century. And there has been no shortage of translators. Today, through the translations of Coleman Barks, he is the best-s